HeyMark
Contenido

Blog

NDA y documentos de negocio: cuál usar en cada caso

8 min de lectura

«Te presento al cliente, pero antes firmemos un NDA». El NDA puede cubrir la información reservada que compartas. Si esperas cobrar por esa presentación, acuerda también quién paga la comisión y qué tiene que ocurrir para ganarla.

Un NDA es un contrato de confidencialidad. Sirve para acordar cómo se comparte y utiliza información reservada. Empieza por lo que falta acordar: quién puede usar la información, quién cobra, qué trabajo se incluye, qué se decidió o si el pago ya llegó. Una misma operación puede necesitar varias de esas funciones, dentro de uno o más documentos.

Los nombres cambian entre países y sectores. Los ejemplos para negocios, agencias y freelancers son ficticios y no están listos para firmar. Al adaptarlos, importan el contenido, la aceptación y la ley aplicable.

¿Qué necesitas dejar acordado?

Elige una situación para ver un ejemplo y qué revisar en tu caso.

Compartir información

Acuerdo de confidencialidad, NDA

Delimita qué información se comparte, para qué puede usarse y qué deber de reserva se acuerda. Revisa quién revela información antes de elegir una modalidad.

NDA unilateral

Solo una parte revela información que necesita reserva. La obligación de confidencialidad recae en quien la recibe.

La cafetería comparte sus costes; el estudio solo recibe esa información para evaluar la campaña.

NDA mutuo

Ambas partes revelan información que quieren mantener reservada. Cada una puede actuar como reveladora y receptora.

La cafetería comparte sus costes y el estudio explica un proceso propio de producción que también quiere mantener reservado.

Ejemplo ficticio

Antes de preparar el presupuesto, el estudio pide datos internos de la cafetería. Aún no han contratado la campaña: acuerdan que la información compartida se use solo para evaluar ese encargo.

Qué revisar en tu caso
  • ¿Qué información concreta entra y qué queda fuera?
  • ¿Para qué podrá usarla quien la recibe y quién más tendrá acceso?
  • ¿Qué duración, excepciones, devolución y ley aplicable se van a acordar?

El NDA no fija por sí solo el precio del servicio, una comisión ni la titularidad de los diseños. Compartir menos información y limitar accesos sigue siendo necesario.

UK Intellectual Property Office · NDA · WIPO / OMPI · Trade secrets

Presentar a dos partes

Acuerdo de intermediación o de comisión

Deja acordados el servicio del intermediario y su remuneración. Presentar un contacto, negociar y representar a una empresa son funciones distintas: describe cuál asumes.

Ejemplo ficticio

La consultora presenta la cafetería por correo y el estudio confirma que es un contacto nuevo. Por esa presentación, acuerdan USD 250 a cargo del estudio por la campaña de apertura, también si la cierra directamente con la cafetería. La consultora gana el honorario cuando el estudio termina de cobrar esa campaña; el pago vence siete días naturales después. Si el último pago llega el 12 de noviembre, gana el honorario el día 12 y vence el 19. Si cancelan antes del cobro completo, en este supuesto no se genera el honorario. Los encargos posteriores quedan fuera.

La decisión: Aquí se eligió cobrar después del pago completo del cliente. Otro acuerdo podría vincular el honorario a la firma o a la presentación. El hecho elegido y el vencimiento son decisiones distintas. El correo deja un registro de la presentación; no garantiza por sí solo que resuelva una disputa.

Qué revisar en tu caso
  • ¿Quién contrata y paga al intermediario, por qué contacto y por qué operación?
  • ¿Qué tiene que ocurrir para ganarte el honorario: presentar el contacto, firmar el proyecto o recibir el pago del cliente? ¿Cuándo vence el pago al intermediario?
  • ¿Cómo se prueba la presentación y qué pasa con contactos previos, cancelaciones o trabajos posteriores?
  • ¿Hay exclusividad o no elusión? Si se pacta, ¿qué operación, plazo y conductas cubre?

El ejemplo no establece una tarifa habitual ni un derecho automático a comisión. El cliente presentado no queda obligado por un acuerdo del que no forma parte. No asumas facultad para firmar en nombre de otro.

ICC · Occasional Intermediary Contract, NCND

Explicar el encargo

Brief de trabajo

Alinea objetivo, público, materiales, responsables y restricciones antes de producir. Sirve para que el equipo entienda el encargo y detecte datos pendientes.

Ejemplo ficticio

La cafetería necesita anunciar su apertura. El brief fija público del barrio, fecha confirmada, productos que pueden mostrarse y una persona que revisa los textos.

Qué revisar en tu caso
  • ¿Qué debe poder entender o hacer el público?
  • ¿Qué datos y materiales están confirmados?
  • ¿Quién revisa y en qué fecha entrega sus comentarios?

Un brief puede formar parte del acuerdo, pero no supongas que ya resuelve honorarios, uso de las piezas o cancelación. Revisa cómo se incorpora al resto de documentos.

business.gov.au · Prepare a contract

Proponer un precio

Propuesta comercial y cotización

Explica el servicio ofrecido y su precio. Una propuesta desarrolla el enfoque; una cotización concreta importes y condiciones. Pueden convivir en el mismo documento.

Ejemplo ficticio

El estudio ofrece seis fotografías y dos videos de apertura, una ronda de cambios y un importe fijo. Indica qué queda fuera y hasta cuándo mantiene la oferta.

Qué revisar en tu caso
  • ¿Qué entregables y revisiones incluye el precio?
  • ¿Qué impuestos, gastos y condiciones de pago hay que aclarar?
  • ¿Cómo se acepta la oferta y qué documentos forman el acuerdo?

El título de una propuesta no determina sus efectos. Su contenido y aceptación pueden crear obligaciones; el efecto depende del caso y la ley aplicable.

business.gov.au · Prepare quotes · business.gov.au · Prepare a contract

Empezar el servicio

Contrato de servicios y alcance, SOW

El contrato organiza la relación y sus condiciones. El alcance o statement of work (SOW) concreta el trabajo del proyecto. Pueden estar juntos o en un documento principal y un anexo.

Ejemplo ficticio

El contrato identifica al estudio y la cafetería y acuerda pago y derechos de uso. El alcance describe seis fotos finales, dos videos de hasta 30 segundos, formatos, fechas y cómo se revisa la entrega.

Qué revisar en tu caso
  • ¿Qué se entrega y con qué criterio se considera aceptado?
  • ¿Qué materiales y aprobaciones aporta cada parte?
  • ¿Qué se acuerda sobre pago, cambios, cancelación y uso de los archivos?

Escribir “SOW” no convierte una lista vaga en un alcance suficiente. El ejemplo no decide la cesión de propiedad intelectual: esa condición debe acordarse expresamente.

business.gov.au · Prepare a contract · Acquisition.gov · contratación pública de EE. UU. (PWS)

Cambiar el alcance

Anexo o acuerdo de cambio

Identifica el acuerdo vigente y deja constancia del cambio y su impacto. Según el proyecto, se llama anexo, adenda o change order.

Ejemplo ficticio

“¿Y si hacemos cuatro videos más?” En este supuesto, acuerdan añadir cuatro videos verticales de hasta 30 segundos por USD 400 adicionales, con entrega el 14 de noviembre en vez del 10. Las seis fotos y los dos videos originales siguen incluidos y mantienen su fecha del día 10. El cliente confirma el cambio antes de que el estudio empiece las nuevas piezas.

La decisión: La petición de cuatro piezas se convierte en una decisión sobre cantidad, formato, coste y fecha. Mover la entrega de los extras no retrasa las piezas originales: esa diferencia queda expresamente acordada.

Qué revisar en tu caso
  • ¿Qué documento y versión se modifican?
  • ¿Qué cambia en entregables, precio y fechas, y qué se mantiene?
  • ¿Quién puede aprobar y qué forma de aceptación se acordó?

Un mensaje que pide algo nuevo no demuestra que las partes hayan aceptado sus condiciones. Sigue el mecanismo de cambios previsto en el acuerdo.

business.gov.au · Prepare a contract

Registrar decisiones

Minuta o acta de acuerdos de trabajo

Resume qué se decidió, qué quedó pendiente y quién hará cada tarea. Aquí hablamos de una reunión de proyecto, no de un acta societaria con formalidades propias.

Ejemplo ficticio

“La apertura se mantiene para el día 18. El cliente confirma la carta el día 8 y el estudio entrega textos el día 10. El presupuesto de anuncios sigue pendiente de aprobación.”

Qué revisar en tu caso
  • ¿Qué decisiones se confirmaron y cuáles no?
  • ¿Quién es responsable y cuál es la fecha de cada acción?
  • ¿Cómo se revisa y confirma que la minuta refleja lo acordado?

Registrar una conversación no convierte automáticamente una propuesta pendiente en una autorización. Distingue acuerdos, solicitudes y asuntos por resolver.

UK Cabinet Office · Guide to taking minutes

Cobrar y acreditar un pago

Factura y recibo o comprobante de pago

La factura detalla un importe a pagar por bienes o servicios; un recibo reconoce un pago. El documento tributario y sus requisitos dependen del país y de la operación.

Ejemplo ficticio

El estudio emite la factura correspondiente al hito pactado. Cuando recibe el pago, lo registra y entrega el comprobante que corresponda. La factura emitida no se presenta como prueba de dinero ya recibido.

Qué revisar en tu caso
  • ¿Quién factura, a quién y por qué prestación?
  • ¿Qué importe, impuestos y vencimiento corresponden?
  • ¿Qué documento acredita el pago y cómo se concilia con el cobro?

El selector no emite documentos fiscales ni determina impuestos. Una orden de compra del cliente puede formar parte del proceso de contratación; no sustituye por sí sola la acreditación del pago.

GOV.UK · Invoicing and taking payment

NDA: quién comparte qué y para qué

Antes de enviar datos para que te preparen un presupuesto, comprueba cuáles necesitan. Si basta con una estimación de costes, evita compartir toda la contabilidad. Define el uso permitido y quién tendrá acceso.

La guía de la oficina británica de propiedad intelectual explica las modalidades unilateral y mutua que puedes comparar en el selector. Sus indicaciones sobre formalidades corresponden a su contexto jurídico.

La OMPI explica que los secretos empresariales requieren medidas razonables de reserva. El acuerdo acompaña prácticas como restringir accesos y compartir solo lo necesario. Tampoco decide por sí solo quién será dueño de los diseños que aún no se han encargado.

Intermediario: la comisión merece su propio acuerdo

En nuestro ejemplo, una consultora presenta la cafetería al estudio. Si espera cobrar por esa gestión, antes de hacer la presentación conviene aclarar quién la contrata y qué servicio remunera: facilitar el contacto, apoyar una negociación o intervenir en otra tarea definida.

El caso del selector permite separar dos momentos: ganar el honorario y tener que pagarlo. El estudio termina de cobrar la campaña el 12 de noviembre y la comisión vence el 19. Un anticipo del cliente no bastaría para ganarla bajo ese acuerdo. Elegir la firma del proyecto como condición habría dado otro resultado: por eso hay que resolverlo antes de presentar al contacto.

La descripción pública del modelo de ICC para intermediarios ocasionales distingue servicio, remuneración y confidencialidad.

Una cláusula de no elusión puede abordar qué ocurre si la cafetería y el estudio cierran entre ellos después de la presentación. Hay que delimitar las operaciones, el plazo y las conductas que cubriría. Si ves las siglas NCND o NCNDA, lee esas obligaciones: el nombre no garantiza comisión ni prohíbe automáticamente el trato directo. Las restricciones y su exigibilidad necesitan revisión según la operación y la jurisdicción.

Si el acuerdo lo firman consultora y estudio, no supongas que la cafetería ha asumido esas mismas obligaciones. Identifica a cada parte y su papel. Este ejemplo trata una presentación comercial; no resuelve requisitos de corretaje inmobiliario, intermediación financiera u otras actividades reguladas.

Propuesta, contrato, alcance y brief: cómo se conectan

La propuesta explica qué ofreces y cuánto cuesta; el contrato organiza las condiciones de la relación; el alcance concreta entregables y aceptación; el brief ayuda a producir con información confirmada. Pueden incorporarse unos a otros. Una propuesta aceptada puede crear obligaciones: su título no la deja automáticamente fuera del acuerdo.

Como recomendación de trabajo, conserva versiones e identifica qué documentos se aceptan. La guía australiana para preparar contratos desarrolla la claridad del encargo y de sus modificaciones. Cuando cambian piezas, precio o fechas, registra el cambio y sigue la forma de aprobación que se haya pactado.

Para desarrollar cada tarea, puedes continuar con el ejemplo de propuesta de gestión de redes y el brief de contenido. Si tu empresa está en Chile y compra servicios a un proveedor extranjero, la guía de factura de compra por servicios internacionales aborda ese supuesto específico; no es un procedimiento general para facturar la campaña del ejemplo.

Antes de enviar el próximo documento, comprueba si deja claro quién hace qué, qué se entrega y cuándo se paga. Si falta una de esas respuestas, ya sabes qué conversación abrir.

Planifica el próximo post en HeyMark.

Guarda la idea, revisa el texto con tu equipo y mira cómo le fue después en las cuentas que conectaste.